ЗАШТИТА НА ПОДАТОЦИ

Ви благодариме што ја посетивте нашата веб-страница и за Вашиот интерес за темата заштита на податоци. За да знаете кога собираме лични податоци, кои податоци ги собираме и како ги користиме овие податоци, Ве молиме обрнете внимание на следните информации.

Одговорно лице

Одговорното лице согласно член 4 став 7 од Општата регулатива за заштита на податоци (GDPR) на ЕУ е

KARE Design GmbH

Zeppelinstr. 16

85748 Garching-Hochbrück

Германија

Телефон: +49 (0)89 / 320 82 – 0

Факс: +49 (0)89 / 320 8222 – 1541

Е-пошта: info@kare.de

Претставувано од: Jürgen Reiter, Peter Schönhofen

Службеник за заштита на податоци:

Felix Gebhard

FX Data UG (haftungsbeschränkt)

Ottobrunner Str. 28

82008 Unterhaching

Е-пошта: dsb@fx-data.de

Собирање, обработка и користење на лични податоци

Правната основа за собирање, складирање и обработка на лични податоци може да се најде особено во Општата регулатива за заштита на податоци (GDPR) и во Сојузниот закон за заштита на податоци (BDSG). Лични податоци се информации што се однесуваат на идентификувано или идентификувачко физичко лице (член 4 став 1 GDPR). Ова особено вклучува имиња, адресни податоци, телефонски броеви или е-адреси. Сепак, и информации за преференции, членства или претходно посетени веб-страници, на пример, исто така можат да претставуваат лични податоци.

Контактирање со нас

Доколку нè контактирате (на пр. преку е-пошта или преку нашиот контакт-формулар), податоците што ги давате ќе бидат зачувани за целите на обработка на Вашето барање и за можна обработка на дополнителни прашања. Правната основа за обработка е член 6 (1) (б) GDPR. Податоците собрани во овој контекст ги бришеме откако нивното чување повеќе не е неопходно, или ја ограничуваме обработката доколку постојат законски обврски за чување.

Ваши права

Во однос на личните податоци што се однесуваат на Вас, ги имате следните права кон нас:

право на информирање,
право на исправка или бришење,
право на ограничување на обработката,
право на приговор на обработката,
право на преносливост на податоците.

За да се осигури дека личните податоци нема да бидат откриени на трети лица, Ве молиме испратете го Вашето барање во писмена форма до KARE Design GmbH, Zeppelinstr. 16, 85748 Garching, Германија, со јасна идентификација на Вашиот идентитет.

Исто така, имате право да поднесете жалба до надзорен орган за заштита на податоци во врска со нашата обработка на Вашите лични податоци.

Повлекување на согласност и приговор на обработката на Вашите податоци

Би сакале да Ве известиме дека секоја согласност што можеби сте ја дале за обработка на Вашите податоци можете да ја повлечете во секое време. Сепак, Вашето повлекување нема влијание врз обработката на податоци што веќе се случила и важи исклучиво за иднината.

Доколку обработката на Вашите лични податоци ја засноваме на балансирање на интереси во смисла на член 6 став 1 точка f) GDPR, можете да поднесете приговор на обработката. Балансирање на интереси се спроведува особено ако обработката не е неопходна за исполнување на договор со Вас. Правната основа на соодветната обработка може да се најде во оваа политика за приватност. Ако се поднесе таков приговор, ќе Ве замолиме да ги објасните причините за тоа. Во случај на оправдан приговор, ќе ја разгледаме ситуацијата и или ќе ја прекинеме или ќе ја приспособиме обработката на податоците, или ќе Ви ги посочиме убедливите причини достојни за заштита, врз основа на кои треба да продолжиме со обработката.

Понатаму, во секое време можете да поднесете приговор на обработката на Вашите лични податоци за цели на рекламирање и анализа на податоци. Можете да нè известите за Вашиот приговор за рекламирање преку погоренаведените контакт-податоци.

B2B Login

Како трговец имате можност да креирате B2B корисничка сметка преку нашиот B2B Login. Ова Ви дава пристап до веб-страницата KARE B2B и Ви овозможува да ги нарачувате нашите производи по трговски услови. Исто така, можете онлајн да прегледувате и следите нарачки и други процеси во B2B областа. Податоците побарани во формуларот за внес се потребни за регистрација. Покрај општите податоци за компанијата, ова вклучува и лични податоци како што се името на контакт-лице и неговите/нејзините контакт-податоци. Овие податоци ги чуваме и обработуваме исклучиво за целите на обезбедување на B2B Login и за извршување на договорни и преддоговорни обврски. Правната основа е член 6 став 1 б) GDPR. Можете да го избришете Вашиот B2B Login така што ќе побарате од нас да го избришеме користејќи ги наведените контакт-податоци. Потоа од наша страна ќе бидат избришани сите лични податоци што повеќе не се потребни. Доколку постојат трговски или даночни обврски за чување, неопходните податоци ќе се чуваат во период од десет години. Обработката на податоци е ограничена до степен до кој ќе останат зачувани само податоците што се неопходни за исполнување на нашите законски обврски.

Лог-датотеки на серверот

Секојпат кога ја посетувате нашата веб-страница, информации се зачувуваат во лог-датотека од страна на нашиот хостинг-провајдер. Овие т.н. „лог-датотеки“ содржат информации за преземени датотеки, статусни кодови, временски ознаки и системски информации. Податоците не се лични и не дозволуваат да се извлечат заклучоци за конкретно лице. Дополнително, во лог-датотеките се зачувуваат и IP адреси. За нас, тие не можат да се поврзат со конкретно лице без дополнителни информации.

Ако сакате да ја прегледувате нашата веб-страница, ги собираме горенаведените податоци, кои се технички неопходни за да можеме да Ви ја прикажеме нашата веб-страница и да обезбедиме стабилност и безбедност. Правната основа за обработка е неопходноста за заштита на нашите легитимни интереси согласно член 6 став 1 точка f) GDPR.

Користење на колачиња

Нашата веб-страница користи т.н. „колачиња“. Тоа се мали датотеки што се зачувуваат на Вашиот уред за пристап (компјутер, паметен телефон, таблет итн.) и се снимаат од Вашиот прелистувач. Тие служат за зголемување на леснотијата на користење, ефикасноста и безбедноста на нашата веб-страница. Дополнително, колачињата може да се користат за собирање статистички податоци за користењето на веб-страницата и за подобрување на нашата услуга. Колачињата не содржат вируси и не му нанесуваат штета на Вашиот уред за пристап.

Можете да го блокирате зачувувањето на колачиња во Вашиот прелистувач. Повеќето веб-прелистувачи овозможуваат одредена контрола врз повеќето колачиња преку поставките на прелистувачот. За повеќе информации за блокирање колачиња, посетете http://www.allaboutCookies.org. Сепак, би сакале да укажеме дека одредени функции на нашата веб-страница можеби повеќе нема да Ви бидат достапни, или ќе Ви бидат достапни само во ограничен обем, откако ќе ги блокирате колачињата.

За да ги избришете/деактивирате сите колачиња зачувани на Вашиот компјутер, повеќето прелистувачи Ви нудат можност целосно да го спречите користењето на колачиња или да ги избришете колачињата создадени од одредени домени/веб-страници. Соодветните упатства ќе ги најдете на страницата за помош на Вашиот прелистувач:

Google Analytics 4

Оваа веб-страница користи Google Analytics 4, услуга за веб-аналитика обезбедена од Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland („Google“), што ни овозможува да го анализираме Вашето користење на нашата веб-страница.

Стандардно, кога ја посетувате веб-страницата, Google Analytics 4 поставува колачиња, кои се мали текстуални датотеки зачувани на Вашиот уред и собираат одредени информации. Овие информации ја вклучуваат Вашата IP адреса, но Google ги скратува последните цифри за да исклучи директна лична идентификација.

Информациите се пренесуваат и обработуваат на серверите на Google. Можни се и преноси до Google LLC во Соединетите Американски Држави.

Google ги користи собраните информации во наше име за да го оцени Вашето користење на веб-страницата, да состави извештаи за активноста на веб-страницата за нас и да обезбеди други услуги поврзани со користењето на веб-страницата и интернетот. IP адресата што ја пренесува Вашиот прелистувач преку Google Analytics не се спојува со други податоци на Google. Податоците собрани преку Google Analytics 4 се чуваат во период од два месеци, а потоа се бришат.

Сите активности на обработка опишани погоре, особено поставувањето колачиња на уредот што го користите, се случуваат само ако ни сте дале Ваша изречна согласност во согласност со чл. 6(1)(a) од Општата регулатива за заштита на податоци (GDPR). Google Analytics 4 нема да се користи при Вашата посета на нашата веб-страница без Ваша согласност. Можете да ја повлечете Вашата согласност во секое време со дејство за во иднина. За да го остварите Вашето право на повлекување, ве молиме деактивирајте ја оваа услуга преку „Cookie Consent Tool“ обезбедена на веб-страницата.

Склучивме договор со Google за обработка на податоци, кој обезбедува заштита на податоците на посетителите на нашата веб-страница и забранува неовластено откривање на трети страни. За преносот на податоци во Соединетите Американски Држави, Google се потпира на Стандардните договорни клаузули на Европската комисија, кои се наменети да обезбедат усогласеност со европското ниво на заштита на податоците. За дополнителни правни информации за Google Analytics 4, вклучително и копија од наведените Стандардни договорни клаузули, посетете https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=en и https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Демографски карактеристики: Google Analytics 4 ја користи специјалната функција „демографски карактеристики“ за да создава статистики што даваат увид во возраста, полот и интересите на посетителите на веб-страницата. Ова се прави преку анализа на рекламирање и информации од трети страни. Ова овозможува идентификација на целни групи за маркетинг активности. Сепак, собраните податоци не можат да се припишат на ниту едно конкретно лице и се бришат по период на чување од два месеци.

Google Signals: Како проширување на Google Analytics 4, оваа веб-страница може да користи Google Signals за генерирање извештаи меѓу уреди. Ако сте овозможиле персонализирано рекламирање и сте ги поврзале Вашите уреди со Вашата Google сметка, Google, под услов на Вашата согласност за користење на Google Analytics според чл. 6(1)(a) од GDPR, може да го анализира Вашето однесување при користење на различни уреди и да создава модели на бази на податоци, вклучително и конверзии меѓу уреди. Ние не добиваме никакви лично препознатливи информации од Google, туку само статистика. Ако сакате да ја прекинете анализата меѓу уреди, можете да ја деактивирате функцијата „Personalized Advertising“ во поставките на Вашата Google сметка. Ве молиме следете ги упатствата на оваа страница: https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155764?hl=en&visit_id=638761557910623897-427482292&rd=1. За повеќе информации за Google Signals, посетете ја следната врска: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=en.

UserIDs: Како проширување на Google Analytics 4, оваа веб-страница може да ја користи функцијата „UserIDs“. Ако сте дале согласност за користење на Google Analytics 4 според чл. 6(1)(a) од GDPR, сте поставиле сметка на оваа веб-страница и се најавувате на оваа сметка на различни уреди, Вашите активности, вклучително и конверзии, може да се анализираат на различни уреди.

Интеграција на Google Maps

На нашата веб-страница се интегрирани мапи обезбедени од Google Maps. Целта на ова е да ја направиме нашата веб-страница поатрактивна и да им го олесниме на нашите клиенти пронаоѓањето на нашите филијали. Правната основа е чл. 6 став 1 f) GDPR.

Кога ја посетувате нашата веб-страница, Google ја добива информацијата дека сте ја отвориле соодветната страница од нашата веб-страница. Дополнително, на Google му се пренесуваат и други податоци како што е Вашата IP адреса. Ова се случува без оглед на тоа дали сте најавени на Google сметка или немате корисничка сметка. Ако сте најавени на Google, Вашите информации директно ќе се поврзат со Вашата сметка. Ако не сакате да бидете поврзани со Вашиот профил на Google, треба да се одјавите пред да ја посетите нашата веб-страница. Google ги зачувува Вашите податоци како профили на користење и ги користи за цели на рекламирање, истражување на пазарот и/или дизајнирање на својата веб-страница според потребите. Таквата евалуација се одвива особено (дури и за корисници кои не се најавени) за да се обезбеди рекламирање според потребите и да се информираат другите корисници на социјалната мрежа за Вашите активности на нашата веб-страница. Имате право да приговорите на создавањето на овие кориснички профили, но за да го остварите ова право треба да го контактирате Google.

За повеќе информации за целта и обемот на собирањето и обработката на податоците од страна на Google, ве молиме погледнете ја политиката за приватност на Google. Таму ќе најдете и дополнителни информации за Вашите права во овој поглед и опциите за поставување за заштита на Вашата приватност: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

Google исто така ги обработува Вашите лични податоци во САД и се има приклучено на EU-US Privacy Shield, https://www.dataprivacyframework.gov/.

Интеграција на YouTube видеа

Интегриравме YouTube видеа на нашата веб-страница, кои се зачувани на http://www.YouTube.com и можат да се репродуцираат директно од нашата веб-страница. Тие се интегрирани во „проширен режим за заштита на податоци“, т.е. никакви податоци за Вас како корисник нема да бидат пренесени на YouTube ако не ги репродуцирате видеата. Само кога ќе ги репродуцирате видеата, податоците споменати во следниот став ќе бидат пренесени. Ние немаме влијание врз овој пренос на податоци.

Кога ја посетувате нашата веб-страница, YouTube ја добива информацијата дека сте пристапиле до соодветната страница на нашата веб-страница. Ова е независно од тоа дали YouTube обезбедува корисничка сметка преку која сте најавени или дали не постои корисничка сметка. Ако сте најавени на YouTube, Вашите информации директно ќе се поврзат со Вашата сметка. Ако не сакате да бидете поврзани со Вашиот профил на YouTube, треба да се одјавите пред да го активирате копчето. YouTube ги зачувува Вашите податоци како кориснички профили и ги користи за цели на рекламирање, истражување на пазарот и/или дизајнирање на својата веб-страница според потребите. Имате право да приговорите на создавањето на овие кориснички профили, но мора да го контактирате YouTube за да го остварите ова право.

За повеќе информации за целта и обемот на собирањето податоци за заштита на податоците и нивната обработка од страна на YouTube, ве молиме погледнете ја политиката за приватност на оваа врска: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Интеграција на Vimeo видеа

Интегриравме видеа од услугата Vimeo на нашата веб-страница, кои се зачувани на vimeo.com и можат да се репродуцираат директно од нашата веб-страница. Vimeo е управуван од Vimeo, LLC со седиште на 555 West 18th Street, New York, New York 10011. Кога ги репродуцирате видеата, податоците споменати во следниот став се пренесуваат на Vimeo. Ние немаме влијание врз овој пренос на податоци.

Кога ја посетувате нашата веб-страница, Vimeo ја добива информацијата дека сте пристапиле до соодветната подстраница на нашата веб-страница. Ова се случува без оглед на тоа дали сте најавени на корисничка сметка на Vimeo или не. Ако сте најавени на Vimeo, Вашите податоци директно се поврзуваат со Вашата сметка. Ако не сакате Вашите податоци да бидат поврзани со Вашиот Vimeo профил, треба да се одјавите пред да пристапите до нашата веб-страница. Vimeo ги зачувува Вашите податоци како профили на користење и ги користи за цели на рекламирање, истражување на пазарот и/или дизајнирање на својата веб-страница според Вашите потреби. Имате право да приговорите на создавањето на овие кориснички профили, иако мора да го контактирате Vimeo за да го остварите ова право.

Vimeo исто така ги обработува Вашите лични податоци во САД. Поради оваа причина, за да се опфатат исклучителните случаи во кои лични податоци се пренесуваат во САД, од Вас се бара, заедно со Вашата согласност за користење на Google Maps, да дадете и согласност за пренос на податоци во САД во согласност со чл. 49 ст. 1 реченица 1 лит. a од GDPR. Би сакале да укажеме дека преносот на податоци во САД е поврзан со специфични ризици, бидејќи особено американските даватели на услуги не можат ефикасно да спречат податоците обработени таму да бидат пресретнати и оценувани од американските безбедносни органи.

Дополнителни информации за обработката на податоци од страна на Vimeo и неговата политика за приватност може да се најдат на https://vimeo.com/privacy

Google Web Fonts

За униформно прикажување на фонтовите, на нашата веб-страница користиме Google Web Fonts. Потребните веб-фонтови се вчитуваат од Вашиот прелистувач кога пристапувате до серверот на веб-страницата за текстовите и фонтовите да се прикажат правилно. Вашиот прелистувач се поврзува со серверите на Google, што му кажува на Google дека уред со Вашата IP адреса ја посетува нашата веб-страница. Користењето на Google Web Fonts и поврзаната обработка на податоци служат на нашиот интерес за кориснички пријателско претставување на нашата веб-страница. Правната основа е чл. 6 став 1 f) GDPR.

Ако Вашиот прелистувач не поддржува прикажување на веб-фонтови, наместо тоа се користи стандарден фонт.

За повеќе информации за Google Web Fonts, посетете https://fonts.google.com/ или прочитајте ја политиката за приватност на Google на https://policies.google.com/privacy?hl=en

Линкови до други веб-страници

Нашата онлајн понуда може да содржи линкови до други веб-страници. Немаме влијание врз тоа дали нивните оператори ги почитуваат важечките прописи за заштита на податоци.

Важи од: 20.05.2023

ПОДИГНЕТЕ ЈА ВАШАТА ИГРА НА ПОВИСОКО НИВО

Искусете неспоредлива удобност, врвен дизајн и перформанси што се подобруваат
технологија со оваа најнова иновација, создадена да го унапреди патувањето на секој спортист.